Las hojas de sierra de diamante OEM solo funcionan si la especificación es correcta antes de sinterizar el primer segmento. Esta es la hoja de información exacta que le pedimos a cada comprador de marca privada que envíe (diámetro, diámetro interior, altura del segmento, corte seco o húmedo, ranuras silenciosas, logotipo y marcas de envío), además de por qué cada punto cambia la hoja que recibe.
Por Steven, director, ORIDAWN (Wuhan OridawnTechnology Co., Ltd.) · Publicado el 12 de octubre de 2026 · Lectura de 8 minutos
Contenido
1. Por qué la hoja de especificaciones lo decide todo
2. La hoja de especificaciones OEM de 10 puntos
3. Corte seco versus corte húmedo: la decisión que cambia la constitución
4. Ranuras silenciosas: silenciosas por diseño, no por impresión
6. Marcas de envío: qué imprimir y por qué es importante
7. Plantilla de especificaciones copiable
8. Terminología: inglés ↔中文y traducciones erróneas comunes

|
# |
Artículo de especificación |
Que decirnos |
Por qué es importante |
|
1 |
Material para cortar |
Hormigón armado, hormigón verde, asfalto, granito, mármol, gres porcelánico, hierro dúctil... y si las barras de refuerzo son comunes en su mercado. |
Impulsa el grano, la concentración y la dureza de la unión del diamante. El asfalto abrasivo necesita una unión completamente diferente a la del granito duro. |
|
2 |
Dimensiones de la hoja |
Diámetro × espesor del núcleo × agujero, en mm — p.e. 300 × 3,0 × 22,23 mm |
Establece el acero del núcleo, las herramientas y la velocidad de prueba. La precisión del orificio es importante: 7/8" son 22,23 mm, no 22,2 mm; un error de 0,03 mm es una sierra que vibra. |
|
3 |
Altura del segmento |
Altura del segmento (diente de diamante) en mm (normalmente entre 7 y 18 mm) y ancho del segmento |
Los segmentos más altos cortan más profundo y duran más por pasada, pero exponen más acero a la abrasión y aumentan el riesgo de pérdida del segmento si la unión es demasiado dura para el material. |
|
4 |
Corte seco o húmedo |
Seco, húmedo o ambos: consulte la tabla comparativa a continuación |
Cambia la formulación de unión y el método de soldadura. El corte en seco se calienta y normalmente necesita un núcleo soldado con láser. |
|
5 |
Ranuras silenciosas |
Sí/no; En caso afirmativo, patrón estándar de dos ranuras o su dibujo. |
Se cortan ranuras silenciosas en el núcleo con un láser. No se pueden añadir después de la producción: el núcleo se fabrica con o sin ellos. |
|
6 |
Objetivo de bonos y rendimiento |
Preferencia de unión suave/media/dura, vida de corte objetivo en metros lineales y la hoja de la competencia con la que se compara |
Una hoja de referencia es la manera más rápida para que nuestro laboratorio alcance la sensación que sus clientes esperan. |
|
7 |
Logotipo y marca |
Diseño vectorial (AI/PDF/CDR), posición del grabado en el núcleo y si el logotipo también va en la etiqueta y en la caja. |
El grabado láser es permanente; La serigrafía es más barata pero se desgasta con la lechada. Las ilustraciones vectoriales evitan retrasos y cargos por volver a dibujar. |
|
8 |
Embalaje |
Cajas de cartón, cajas interiores, cubiertas de plástico o su propio paquete minorista, y cuántas hojas por unidad |
Los embalajes listos para la venta al por menor para ferreterías necesitan herramientas diferentes a las cajas de cartón a granel para contratistas. |
|
9 |
Marcas de envío |
Marcar texto, diseño o material gráfico: consulte la sección de marcas de envío a continuación |
Las marcas correctas evitan retenciones aduaneras, especialmente para las entradas a los EE. UU. con requisitos de informes AD/CVD. |
|
10 |
Cantidad, mercado y documentos |
Cantidad de pedido por tamaño, expectativas de MOQ, mercado de destino y certificados requeridos (marcado CE, EN 13236, informes de prueba) |
La cantidad por tamaño determina el precio; el mercado de destino decide qué marcas y medidas comerciales se aplican. |
Detalle experto que vale la pena conocer:Las hojas de 300 a 400 mm utilizadas en máquinas cortadoras manuales suelen tener una velocidad de funcionamiento máxima de 100 m/s, porque las máquinas en las que se utilizan estas hojas funcionan a más de 80 m/s. Si cotiza una hoja de 300 mm, confirme la velocidad nominal con el manual de su sierra antes de realizar el pedido e infórmenos para que la marquemos correctamente según la norma EN 13236.
|
Aspecto |
corte mojado |
corte seco |
|
Enfriamiento |
El agua elimina el calor y elimina el lodo. |
Solo aire: el núcleo y la unión deben liberar calor por diseño |
|
Soldadura típica |
Los segmentos soldados por alta frecuencia (inducción) son estándar |
Se prefiere mucho el núcleo soldado con láser; las juntas de alta frecuencia pueden fallar cuando se sobrecalientan |
|
Vínculo |
Formulación estándar, uniones más suaves que cortan rápidamente en concreto duro |
Vínculo formulado para temperaturas más altas y abrasión seca. |
|
Código de restricción EN 13236 |
RE10 = sólo permitido para corte húmedo |
RE3 = no permitido para corte húmedo |
|
Polvo |
Suprimido por el agua; se requiere limpieza de lodo |
Polvo con alto contenido de sílice: necesita extracción de polvo o respirador en el sitio |
· Grabado láser en el núcleo.— permanente, no se puede borrar con lechada o limpieza. Estándar para marcas de distribuidores. Confirmaremos el tamaño del grabado con el diámetro de la hoja; en una hoja de 105 mm simplemente hay menos espacio que en una hoja de sierra mural de 400 mm.
· Serigrafía en el núcleo.— Más barato por unidad, adecuado para uso minorista más ligero, pero se desgasta más rápido bajo lodo abrasivo.
· Marcado del lado del segmento o de la etiqueta— algunos programas marcan el número de pieza y el código de aplicación únicamente en la etiqueta; Esta es la ruta más barata pero la más débil para la visibilidad de la marca en el sitio.
· Etiqueta privada bajo una etiqueta oSa— si vende con la etiqueta de seguridad de oSa, se requiere un número de etiqueta privada en todos los productos de marca privada que lleven el logotipo de oSa. Envíenos su número de etiqueta privada con la obra de arte.
Envíe ilustraciones vectoriales (AI, PDF o CDR), no imágenes rasterizadas. Un logotipo rediseñado a partir de un PNG de baja resolución es la causa más común de retraso en el primer
envío: es una solución de cinco minutos para usted y un problema de dos semanas para nosotros.

|
Elemento de marca |
lo que dice |
Por qué es importante |
|
Destinatario / su marca |
El nombre de su empresa o abreviatura acordada |
Primera identificación en puerto y en almacén |
|
número de orden de compra |
Referencia de la orden de compra, exactamente como aparece en sus documentos. |
Vincula la caja al pedido durante la inspección y las reclamaciones. |
|
Código de producto y tamaño |
Su SKU más diámetro × espesor × orificio |
Permite que su almacén recoja sin abrir cajas |
|
Cantidad y numeración de cajas |
Piezas por caja, caja X de Y |
Las reclamaciones por escasez se liquidan según los números de caja |
|
Peso y dimensiones |
Peso neto y bruto, tamaño de la caja en cm |
Cotización de fletes y planificación de palets. |
|
País natal |
"Hecho en China" (o según corresponda) |
Para las entradas a los EE. UU., la marca de origen debe ser legible, permanente y visible según las reglas de marca que su corredor confirmará. |
|
Marcas de manipulación |
Frágil, de esta manera, manténgase seco, límite de pila |
Las hojas llegan sin doblar; el daño más común durante el transporte es una esquina de la caja aplastada. |
|
Referencia de medidas comerciales |
Número de caso AD/CVD cuando sea necesario |
Para las entradas estadounidenses de hojas de sierra de diamante, el número de caso AD/CVD (A-570-900) va en la línea de entrada junto al número HTS. |
Compradores estadounidenses, lean esto dos veces:la orden de derechos antidumping y compensatorios sobre hojas de sierra y piezas de diamante procedentes de China (A-570-900) está en vigor desde 2009 y continuó después de un examen por extinción en 2021; Se inició una nueva revisión por extinción en marzo de 2026. La descripción escrita del alcance, no el código HTS, es lo que decide si su hoja está dentro del alcance, y el alcance excluye, entre otras, hojas de menos de 0,025 pulgadas o más gruesas de 1,1 pulgadas, y hojas en las que el diamante está adherido mediante resina o galvanoplastia sin segmentos. Confirme el alcance, la clasificación y las tasas de depósito actuales con un agente de aduanas autorizado antes de fijar el precio de un pedido. No publicamos cifras de tarifas porque cambian con cada revisión administrativa.
HOJA DE SIERRA DE DIAMANTE OEM: SOLICITUD DE ESPECIFICACIONES
1. Material a cortar: ______________ (¿barra de refuerzo común? S/N)
2. Tamaño (diámetro × espesor × diámetro interior, mm): ________ × ____ × ____ mm
3. Alto/ancho del segmento (mm): ____ / ____
4. Modo de corte: ☐ seco ☐ húmedo ☐ ambos
5. Ranuras silenciosas: ☐ no ☐ dos ranuras estándar ☐ según el dibujo adjunto
6. Preferencia de enlace: ☐ blando ☐ medio ☐ duro Vida útil: ____ m
7. Hoja de referencia (competidor/su SKU actual): ______________
8. Logotipo: ☐ grabado con láser en el núcleo ☐ serigrafía ☐ solo etiqueta
Obra adjunta: ☐ sí (vector) Posición en el núcleo: ______________
9. Embalaje: ☐ cartón a granel ☐ caja interior ☐ cubierta ☐ nuestro paquete minorista
Cuchillas por unidad: ____
10. Marcas de envío: ☐ por obra de arte adjunta ☐ use el texto a continuación
Destinatario: ______ PO#: ______ Marca de origen: ______ Manipulación: ______
11. Cantidad por tamaño: ______ Objetivo de MOQ: ______
12. Mercado de destino: ______ Documentos necesarios: ______________

|
Inglés |
中文 |
Notas |
|
segmento |
刀头 |
El diente que contiene diamante soldado al núcleo; su altura es un elemento de especificación central |
|
matriz de enlace |
胎体 |
El polvo metálico que sujeta el diamante; La dureza se adapta al material. |
|
núcleo/núcleo de acero |
基体 |
El disco de acero; Ranuras silenciosas y soldadura láser viven en esta parte. |
|
orificio / orificio del eje |
轴孔 |
7/8" = 22,23 mm: convierta exactamente, nunca redondee a 22,2 mm |
|
garganta / ranura silenciosa |
排屑槽/ 静音槽 |
Aberturas cortadas con láser en el núcleo para eliminar el ruido, el calor y las virutas. |
|
corte seco / corte húmedo |
干切/ 湿切 |
Decide el método de unión y soldadura; Códigos EN 13236 RE3 frente a RE10 |
|
soldadura láser |
激光焊接 |
Articulación más fuerte, soporta corte en seco; No es lo mismo que la soldadura de alta frecuencia. |
|
soldadura de alta frecuencia |
高频焊接 |
Estándar para hojas de corte húmedo; traducir ambos tipos de soldadura como "hoja soldada" esconde una diferencia crítica |
|
sinterización |
烧结 |
Cómo se hacen los segmentos; no "curado", que pertenece a las ruedas con unión de resina |
|
marca de envío |
唛头 |
El bloque de marcado de cajas/palets especificado en su hoja de especificaciones |
¿Cuál es la información mínima que necesita para cotizar un disco de sierra de diamante OEM?
Como mínimo: el material que cortará, el diámetro de la hoja, el grosor del núcleo, el tamaño del orificio (eje), la altura del segmento y si corta en seco o en húmedo. Con esos seis puntos podemos citar una especificación de trabajo. Agregue cantidad, precio objetivo y mercado de destino y también podemos asesorarlo sobre certificaciones, empaques y marcas de envío.
¿El corte en seco o en húmedo cambia el diseño de la hoja?
Sí, significativamente. El corte húmedo enfría la hoja y suprime el polvo de sílice, por lo que los segmentos soldados de alta frecuencia estándar funcionan bien. El corte en seco se realiza mucho más caliente, por lo que normalmente recomendamos un núcleo soldado con láser con una unión formulada para uso en seco, y la hoja debe estar marcada con el código de restricción EN 13236 correcto: RE3 significa no permitido para corte en húmedo, RE10 significa solo permitido para corte en húmedo. Decirnos cuál es su intención evita que una cuchilla llegue mal marcada o falle en el sitio.
¿Qué hacen realmente las ranuras silenciosas de un disco de diamante?
Las ranuras silenciosas, también llamadas gargantas o ranuras silenciadoras, son aberturas cortadas con láser en el núcleo de acero, generalmente en ambos lados de los segmentos. Rompen el patrón de vibración que hace silbar la hoja de corte, por lo que la hoja funciona considerablemente más silenciosamente y también ayudan con el calor y la eliminación de virutas. Son una característica central del diseño, no una opción de impresión, por lo que deben decidirse antes de la producción, no agregarse más tarde.
¿Puedes poner nuestro logo en la propia hoja?
Sí. El método más común es grabar con láser su logotipo y número de pieza en el núcleo, que es permanente y no se puede borrar; La serigrafía en el núcleo es más barata pero se desgasta más rápido bajo una mezcla abrasiva. Para los programas de marca privada vendidos bajo una etiqueta de oSa, tenga en cuenta que se requiere un número de etiqueta privada en todos los productos de marca privada que lleven el logotipo de oSa. Envíenos una obra de arte vectorial y confirmaremos el tamaño del grabado con el diámetro de la hoja antes del primer lote.
¿Qué deben incluir nuestras marcas de envío?
Una marca de envío viable lleva el nombre o abreviatura de su empresa, número de orden de compra, código de producto, cantidad, peso neto y bruto, dimensiones de la caja, puerto de destino, país de origen y marcas de manipulación como frágil o hacia arriba. Para las entradas a los EE. UU., la marca del país de origen debe ser legible, permanente y visible, y el número de caso AD/CVD A-570-900 debe informarse en la línea de entrada. Imprimiremos las marcas que especifique y confirmaremos una prueba de marca antes del envío.
¿Qué certificaciones deberíamos preguntar para los mercados de la UE y EE. UU.?
Para la UE, los discos de diamante vendidos en máquinas cortadoras manuales están marcados según la norma EN 13236, que requiere diez elementos de marcado: los primeros nueve son obligatorios y el pictograma de EPI es obligatorio en Francia. Para los EE. UU., confirme la clasificación HTS (las hojas de sierra de diamante generalmente se incluyen en 8202.39.00) y el estado actual de la orden de derechos antidumping y compensatorios sobre las hojas de sierra de diamante chinas con un agente de aduanas autorizado, porque las tasas de depósito y las resoluciones de alcance cambian. Producimos bajo ISO 9001 y podemos suministrar los documentos que su mercado requiere.
Steven - Director, ORIDAWN (Wuhan Oridawn Technology Co., Ltd.)
Steven ha trabajado en la industria de herramientas diamantadas durante casi una década y dirige programas OEM para importadores y distribuidores en más de 50 países. ORIDAWN fabrica hojas de sierra de diamante segmentadas en su planta de 33.333 m² con certificación ISO 9001 en Hubei, China. Más informaciónsobre ORIDAWN, navega por elgama de productos de hojas de sierra de diamante, oenvíe su hoja de especificaciones al equipo de ventas.